「夏の光と、織の陰影。」
濃鼠と生成りの落ち着いた配色に、細かな型染のデザインが生み出す奥行き。伝統文様網代編みを思わせる端正な幾何学文様が、涼感を感じさせる凜とした夏の外出を演出します。薄手で軽やかなお召しの生地は風を通し、見た目も涼しげに、風情ある夏の装いを涼やかに演出します。
A pure silk summer omeshi kimono in hitoe (unlined) construction, crafted in 1970s Nigata. The crisp ishidatami (stone-paving) geometric pattern in navy and white is rendered through katazome (stencil dyeing) on a lightweight omeshi weave — a fabric prized for its subtle texture and cool drape. An effortlessly refined summer piece, ideal for occasions a step above yukata.
Condition Detail
新品未着用品。シミ・汚れはなく、夏の裸地（裸襲・居敷当て）のヤケもありません。生地自体も劣化が見られず良い状態です。
Unworn and in pristine condition. No stains or soiling. The summer lining (collar lining and seat reinforcement) shows no sun fading. The fabric itself retains full integrity with no signs of deterioration.
Heritage Collection について / About Heritage CollectionKIMONO SUZUKIが厳選したヴィンテージ・リサイクル着物のコレクションです。状態・素材・年代を全て開示し、次の担い手へ丁寧に橋渡しします。
A curated selection of vintage and recycled kimono by KIMONO SUZUKI. Condition, material, and era are fully disclosed — each piece thoughtfully passed on to its next keeper.
→ コンディションガイドを見る / View Condition Guide
